Usted está aquí: Portada de NPIC —> Podcast PestiBytes —> ¿Cuándo plantar después de usar un herbicida?
Episodio 9 de PestiBytes: ¿Cuándo plantar después de usar un herbicida?
Introducción/Conclusión: Carmen y Humberto, Especialistas del Centro Nacional de Información de Pesticidas (NPIC por sus siglas en inglés)Presentador: Humberto, Especialista en Pesticidas de NPIC
Invitada: Carmen, Especialista en Pesticidas de NPIC
[TEMA MUSICAL]
CARMEN: Bienvenido a PestiBytes, una serie de podcast del Centro Nacional de Información de Pesticidas. Estos son basados en preguntas comunes sobre pesticidas de personas como usted.
[TEMA MUSICAL]
HUMBERTO: Les saluda Humberto, y estoy aquí de nuevo con Carmen que nos hablará sobre Roundup. ¿Puede alguien usar Roundup para eliminar las malas hierbas de un área antes de plantar verduras?
CARMEN: Hay muchos diferentes productos Roundup disponibles. Algunos son adecuados para utilizarse con este fin, y otros no lo son. Lea siempre la etiqueta del producto cuidadosamente para asegurarse que el producto ha sido aprobado para este uso.
HUMBERTO: ¿Puede el Roundup dañar las plantas que estén cerca?
CARMEN: Los productos Roundup contienen al menos un ingrediente activo llamado glifosato. Después de una aplicación correcta, el glifosato tiende a quedarse en el suelo, por lo que es poco probable que dañe las plantas cercanas que no hayan sido tratadas.
HUMBERTO: ¿Y puede el glifosato dañar o evitar el crecimiento de los vegetales plantados más tarde en el jardín?
CARMEN: Generalmente, el glifosato en el suelo se degrada en días o semanas. Lo rápido de esta descomposición, además de la forma en que se pega al suelo, hace que el glifosato esté menos disponible para las plantas cultivadas en suelos tratados con anterioridad. La etiqueta del producto le dirá cuánto tiempo debe esperar para plantar sus verduras después de usar Roundup para el control de malezas o malas hierbas.
HUMBERTO:¡Gracias Carmen!
CARMEN: ¡De nada! [TEMA MUSICAL]
CARMEN: Si tiene preguntas acerca de pesticidas, por favor llámenos al 1-800-858-7378 o visítenos en la red a http://npic.orst.edu.
HUMBERTO: PestiBytes es una producción del Centro de Ciencias de Salud Ambiental de la Universidad Estatal de Oregon auspiciado por el Instituto Nacional de Ciencias de Salud Ambiental. PestiBytes es traído a usted por el Centro Nacional de Información de Pesticidas, un acuerdo cooperativo entre la Universidad Estatal de Oregon y la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos.
Si tiene alguna pregunta adicional sobre este, u otro tema relacionado con pesticidas, por favor llámenos al 1-800-858-7378 (7:30 a.m. a 3:30 p.m. Hora del Pacífico), o envíenos un correo electrónico a npic@ace.orst.edu.
Última actualización 10 de mayo de 2011
