Temas relacionados:

¿Qué son las plagas?

¿Qué son los pesticidas?

Disponible en inglés

¿Qué debo hacer cuando llevo pesticidas en mi vehículo?

Usted es responsable de transportar pesticidas de forma segura. Los pesticidas se mueven en vehículos cuando son comprados por primera vez, conducidos entre lugares o llevados a un sitio de desecho cuando se vuelven viejos o no se utilizan. Tenga en cuenta que accidentes pueden sucedir incluso cuando se viaja a cortas distancias. Tome medidas al cargar productos en su vehículo. Esto puede ayudar a evitar que un doblador de guardabarros se convierta en un derrame químico.

Nunca lleve pesticidas dentro del área de asiento del pasajero. Si ocurre un derrame, puede ser imposible eliminar los productos químicos en la tela o el piso. También se pueden liberar vapores que pueden ser dañino a las personas. Si transporta productos en una camioneta o SUV, colóquelos lo más lejos posible de las personas o las mascotas, y abra las ventanas laterales.

Cuando transporte pesticidas, asegúrese de:

• Separe comestibles y pesticidas en bolsas diferentes del supermercado. Colóquelos en áreas separadas del vehículo para evitar contaminación cruzada.
• Revise los recipientes antes de viajar para asegurarse de que no estén dañados. Cierre firmemente todas las tapas, boquillas y otras aberturas.
• Mantenga las mascotas alejadas de los recipientes de pesticidas. Las bolsas pueden romperse o abrirse fácilmente, y los cebos huelen sabroso a ellos.
• Si transporta productos antiguos o productos sin etiquetas, tome precauciones adicionales. Etiquete el contenedor con cualquier información del producto que tengas.
• Use una tina de plástico o forro para asegurar los recipientes en posición vertical. Use papel u otros materiales desechables para amortiguar los artículos.
• Tome el viaje más corto posible y conduzca con cuidado.

Cuando se transporte en camión:

• Nunca deje los pesticidas desatendidos, incluso en vehículos con cama abierta o desbloqueado.
• Asegúrese de apilar los productos por debajo del lado de la plataforma del camión.
• Amarre y ancle todos los recipientes y tanques antes de conducir, especialmente en camiones con plataforma. Asegure todas las cargas con cuerdas, lonas o amarres.

Cosas a evitar:

• Dejar pesticidas en un vehículo donde puedan calentarse o ser olvidados.
• Temperaturas extremas que pueden dañar los contenedores.
• Humedad que puede hacer que las bolsas y cajas se rasguen o rompan cuando se mueven nuevamente.
• Clavos, rocas o esquinas afiladas que pueden romper los recipientes abiertos.

Tener suministros preparados antes de que ocurra un derrame puede ahorrar tiempo precioso. También contribuirá a reducir los riesgos para las personas y el medio ambiente. Tenga bolsas de plástico, material absorbente (arena para gatos o toallas de papel) y guantes de goma cuando transporte productos usados en el hogar. Estos elementos pueden impedir que un derrame se extienda y protegerlo durante la limpieza. Se necesita un kit de derrames más grande si se mueven concentrados o grandes cantidades de productos.

Si tienes preguntas acerca de este o cualquier tema relacionado con pesticidas, por favor llama a NPIC al 1-800-858-7378 (8:00am - 12:00pm Hora del Pacífico), o envíanos un correo electrónico a npic@ace.orst.edu.

Sugerencias para el transporte de pesticidas (podcast)

Disposición de pesticidas

Prácticas seguras de uso de pesticidas

Incidentes con Pesticidas

Recursos para emergencias con pesticidas

Entendiendo los riesgos de pesticidas

Minimizando los riesgos de los pesticidas

Aprenda sobre una plaga

Identifique una plaga

Controle una plaga

Manejo Integrado de Plagas

Herbicidas

Repelentes

Rodenticidas

Otros tipos de pesticidas