Registro de pesticidas

pesticide products on shelf, photo credit: Kaci Buhl, National Pesticide Information Center

Todos los pesticidas que se venden o distribuyen en los Estados Unidos deben ser registrados primero por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA por sus siglas en inglés), a menos que califiquen para una exención (en íngles). A menos que estén exentos por los estados, los productos pesticidas también están registrados para la venta y distribución por las oficinas reguladoras estatales de pesticidas. El proceso de registro implica la evaluación de los productos químicos (en íngles) de los pesticidas, el uso y la etiqueta (en íngles) para garantizar que el pesticida no tenga efectos adversos no razonables en los seres humanos o el medio ambiente.

Si quisiera registrar un producto pesticida para venta en los Estados Unidos, tenga en cuenta estos consejos:

¿Es su producto realmente un "pesticida"? Repelentes, herbicidas y cebos son incluidos.
¿El ingrediente activo es nuevo? Intente buscar en esta base de datos (en íngles) o llame a NPIC para obtener ayuda al 800-858-7378.
¿Qué sucede si los ingredientes están basados en alimentos o no son tóxicos? Hay una exención muy específica para aprender aquí (en inglés).
Hay cuatro oficinas diferentes dentro de la EPA para el registro de productos químicos convencionales (en íngles), biopesticidas (en íngles), productos químicos antimicrobianos (en íngles) e inertes (en íngles).
El Manual de Registro de Pesticidas (Libro Azul) (en íngles) es el manual oficial de registro para empresas y personas con nuevos productos.
Para nuevos ingredientes activos, use este Árbol de decisión (en íngles) para determinar la tarifa y el plazo (o "línea de tiempo") para las acciones de registro.

Si tiene más preguntas sobre cómo son regulados los pesticidas, por favor llame a NPIC al 800-858-7378 (8:00am - 12:00pm hora del Pacífico), o envíenos un correo electrónico a npic@ace.orst.edu.

Recursos adicionales (en inglés):

Registro de Pesticidas - Agencia de Protección Ambiental (EPA)
Manual de Registro de Pesticidas (libro azul) - Environmental Protection Agency (EPA)
Contactos de registro de pesticidas - Environmental Protection Agency (EPA)
Árbol de decisiones para la determinación de tarifas de registro de pesticidas - Environmental Protection Agency (EPA)
Métodos y directrices de pruebas ambientales - Environmental Protection Agency (EPA)
Bases de datos del sistema de información sobre pesticidas de NPIRS - Purdue University
Avisos de registro de pesticidas - Environmental Protection Agency (EPA)
Revisión de registro-Reevaluación periódica de la seguridad de pesticidas - Environmental Protection Agency (EPA)
Nuevos enfoques para usos menores de pesticidas - Environmental Protection Agency (EPA)
Ley de Extensión de la Mejora del Registro de Pesticidas - Environmental Protection Agency (EPA)

Última actualización 09 de noviembre de 2023

Por favor lea nuestro aviso legal | Contáctenos | Sobre NPIC | En inglés

NPIC proporciona información objetiva, basada en la ciencia, sobre pesticidas y temas relacionados con pesticidas para que las personas puedan tomar decisiones informadas. NPIC es un acuerdo de cooperación entre la Universidad Estatal de Oregón y la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (acuerdo de cooperación # X8-83947901). La información contenida en esta publicación no reemplaza o sustituye en modo alguno las restricciones, precauciones, instrucciones u otra información en la etiqueta del pesticida o cualquier otro requisito reglamentario, ni refleja necesariamente la posición de la EPA de los Estados Unidos.